The reports page shows the user's personal reports list. Clicking on the button beside any report will open that report's criteria selection page. This could include a date range, a job name, a client name or any other details that this perticular report could uses to filter information.
The Customize Reports button opens a window that allows the user to select which reports thay want to be displayed in their personal list as well as control how the reports in their list is displayed.